• Le corps d'une des victimes a été trouvé par hasard huit jours après l'explosion;
• عُثِر على جثة أحد الضحايا بطريقالصدفة بعد مرور ثمانية أيام على الانفجار.
Parce que mon père ne sort pas avec une nana qui a la moitié de son âge, qui a incidentellement essayé de nous faire s'accoupler comme des pandas.
لأن أبي لا يواعد إمرأة في نصف عمره الذي بطريقالصدفة حاول مقابلتنا كأننا عمالقة باندا
Évoquant la question des postes occupés par des femmes au Ministère des affaires sociales et de l'emploi, il explique que c'est le hasard qui a voulu que la délégation ait un homme à sa tête.
وبالإشارة إلى المناصب التي تشغلها المرأة في وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل، أوضح أن رئيس الوفد كان رجلا بطريقالصدفة لاالعمد.
Un jour, elle est entrée en contact avec de mauvais esprits.
وبطريقة ما وعن طريق الصدفة , انت تتصل بالارواح الشريرة
Quelque part dans cette coquille vile et répugnante, il y a quand même quelqu'un de bien.
بطريقةٍ ما في تلك الصَدَفَةِ المُقْرِفةِ الحقيرةِ لك، أعتقد لابدّ أن يكون هناك a شخص لطيف.